<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Cristian Popa</title>
	<atom:link href="http://foodlaw.ro/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://foodlaw.ro</link>
	<description>&#34;Legislatie alimentara...de nivel european&#34;</description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Feb 2012 15:46:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='foodlaw.ro' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://0.gravatar.com/blavatar/0e91c5cac58797d076c8d6946ca43792?s=96&#038;d=http%3A%2F%2Fs2.wp.com%2Fi%2Fbuttonw-com.png</url>
		<title>Cristian Popa</title>
		<link>http://foodlaw.ro</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://foodlaw.ro/osd.xml" title="Cristian Popa" />
	<atom:link rel='hub' href='http://foodlaw.ro/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Denumirea produsului &#8211; &#8220;parizel, drop, ghiftele si salan&#8221;</title>
		<link>http://foodlaw.ro/2009/08/06/denumirea-produsului-varianta-opc/</link>
		<comments>http://foodlaw.ro/2009/08/06/denumirea-produsului-varianta-opc/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Aug 2009 09:07:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cristian Popa</dc:creator>
				<category><![CDATA[1]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://foodlaw.ro/?p=224</guid>
		<description><![CDATA[Am intalnit producatori din industria alimentara care au avut probleme datorita &#8220;denumirii produsului&#8220;, care era neconforma cu &#8220;litera legii &#8220;. Dar, ce zice &#8220; litera legii &#8221; ? &#8221; Biblia &#8221; etichetarii este HG 106/2002. Art. 6. &#8211; (1) Denumirea sub care este vândut alimentul ( &#8230; ) este cea prevăzută de reglementările specifice alimentului [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=foodlaw.ro&amp;blog=4386082&amp;post=224&amp;subd=cpopa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Am intalnit producatori din industria alimentara care au avut probleme datorita &#8220;<em>denumirii produsului</em>&#8220;, care era neconforma cu &#8220;<em>litera legii</em> &#8220;.</p>
<p><span id="more-224"></span></p>
<p>Dar, ce zice &#8220;<em> litera legii </em>&#8221; ? &#8221; Biblia &#8221; etichetarii este <a href="http://www.anpc.gov.ro/old/wp-content/uploads/manual/legislatie/HG-106-2002.pdf" target="_blank"><strong>HG 106/2002</strong></a>.</p>
<p><span style="color:#0000ff;"><strong>Art. 6.</strong> &#8211; (1) Denumirea sub care este vândut alimentul ( &#8230; ) este cea prevăzută de <strong><span style="color:#339966;">reglementările specifice</span></strong> alimentului respectiv, cu respectarea unor condiţii:<br />
a) <span style="color:#ff0000;"> </span><span style="color:#000000;"><span style="text-decoration:underline;"><strong>denumirea să fie cea obişnuită în România</strong></span></span>;<br />
b)<span style="color:#ff0000;"> în lipsa</span> denumirii obişnuite, prevăzută în situaţia descrisă la lit. a), denumirea sub care se vinde produsul poate fi <span style="color:#000000;"><span style="text-decoration:underline;"><strong>o descriere a acestuia</strong></span></span> şi, dacă este necesar, a utilizării sale, care să fie suficient de clară pentru a permite cumpărătorului să cunoască natura produsului şi să îl deosebească de alte produse &#8230; </span></p>
<p><span style="color:#0000ff;"><span style="color:#000000;">Pe scurt, punctul meu de vedere este urmatorul:</span></span></p>
<p><span style="color:#0000ff;"><span style="color:#000000;">Nu scrie nicaieri in lege ca denumirea trebuie sa fie cea din DEX ! </span></span></p>
<p><span style="color:#0000ff;"><span style="color:#000000;">Se spune ca trebuie sa fie &#8220;<span style="color:#0000ff;">cea obisnuita in Romania</span>&#8220;, dar cu o <span style="color:#0000ff;">descriere</span> cat mai completa a produsului. Exemple: <em>casa din lemn, castel de gheata, tablou din sticla, papuci din plastic</em>, etc. Daca ne uitam in DEX, castelul nu-i de gheata si nici papucii nu-s din plastic&#8230; Cu toate acestea, oricine intelege despre ce este vorba.<br />
</span></span></p>
<p><span style="color:#0000ff;"><span style="color:#000000;">Cazul cel mai aberant este cel legat de un anumit producator de produse vegetale care a fabricat un &#8230; <em>salam vegetal</em>. Bineinteles ca exista tot felul de produse vegetale gen pate vegetal si altele. Cu toate acestea, a venit un inspector cu DEX-ul in mina si a zis: &#8220;conform DEX, salamul e din carne; ati incalcat legea, platiti Dvs. amenda, plus scoaterea marfurilor din rafturi&#8221;. Ce-a facut producatorul (dupa ce-a platit amenda, a scos marfa, etc.) ? Pai, daca salamul e din carne, a inventat un alt produs numit &#8220;salan&#8221; !!! Or, sala<span style="text-decoration:underline;">n</span>ul poate fi vegetal, nu-i asa ? Prin urmare, avem &#8220;<em>salan</em> vegetal&#8221;, &#8220;<em> ghiftelute</em> &#8221; (in loc de chiftelute), &#8220;<em> caltab </em>&#8221; (in loc de caltabos), &#8220;<em>parizel &#8220;</em> (in loc de parizer), &#8220;<em>drop</em>&#8221; (in loc de drob) &#8230; </span></span></p>
<p><span style="color:#0000ff;"><span style="color:#000000;">A, era sa uit, avem si &#8220;<em> misi</em> &#8221; vegetali. Nu este greu de ghicit despre ce produs este vorba.<br />
</span></span></p>
<p><span style="color:#0000ff;"><span style="color:#000000;"> </span></span></p>
<p><span style="color:#0000ff;"><span style="color:#000000;"><br />
</span></span></p>
<p><img src="/DOCUME%7E1/ADMINI%7E1/LOCALS%7E1/Temp/moz-screenshot.png" alt="" /></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/cpopa.wordpress.com/224/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/cpopa.wordpress.com/224/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/cpopa.wordpress.com/224/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/cpopa.wordpress.com/224/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/cpopa.wordpress.com/224/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/cpopa.wordpress.com/224/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/cpopa.wordpress.com/224/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/cpopa.wordpress.com/224/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/cpopa.wordpress.com/224/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/cpopa.wordpress.com/224/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/cpopa.wordpress.com/224/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/cpopa.wordpress.com/224/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/cpopa.wordpress.com/224/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/cpopa.wordpress.com/224/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=foodlaw.ro&amp;blog=4386082&amp;post=224&amp;subd=cpopa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://foodlaw.ro/2009/08/06/denumirea-produsului-varianta-opc/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">rickmers</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Despre etichetare; intrebari si raspunsuri</title>
		<link>http://foodlaw.ro/2009/02/11/despre-etichetare-intrebari-si-raspunsuri/</link>
		<comments>http://foodlaw.ro/2009/02/11/despre-etichetare-intrebari-si-raspunsuri/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Feb 2009 16:09:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cristian Popa</dc:creator>
				<category><![CDATA[1]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://foodlaw.ro/?p=164</guid>
		<description><![CDATA[Intrebare: cum se trec pe eticheta urmatoarele: brinza Cheddar, ulei de rapita, sirop de glucoza anhidru ? Raspuns: brinza, ulei, sirop de glucoza. Intrebare: cum se trec pe eticheta: zef praf, dextroza monohidrat, cazeina ? Raspuns: dextroza, proteine din lapte. &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212; Intrebare: se poate mentiona pe eticheta: ulei vegetal fara colesterol ? Raspuns: nu. Se [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=foodlaw.ro&amp;blog=4386082&amp;post=164&amp;subd=cpopa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><strong><span lang="PT-BR">Intrebare: </span></strong><em><span lang="PT-BR">cum se trec pe eticheta <span> </span>urmatoarele: brinza Cheddar, ulei de rapita, sirop de glucoza anhidru ?</span></em></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="PT-BR">Raspuns</span></strong><span lang="PT-BR">: brinza, ulei, sirop de glucoza.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span id="more-164"></span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="PT-BR">Intrebare</span></strong><span lang="PT-BR">: <em>cum se trec pe eticheta: zef praf, dextroza monohidrat, cazeina ?</em></span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="PT-BR">Raspuns</span></strong><span lang="PT-BR">: dextroza, proteine din lapte.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br />
</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="PT-BR">Intrebare</span></strong><span lang="PT-BR">: <em>se poate mentiona pe eticheta: ulei vegetal fara colesterol ?</em></span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="PT-BR">Raspuns</span></strong><span lang="PT-BR">: nu. Se induce in eroare consumatorul.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />
</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="PT-BR">Intrebare</span></strong><span lang="PT-BR">: <em>este obligatoriu de mentionat pe eticheta tabelul cu valori nutritionale</em> ?</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="PT-BR">Raspuns</span></strong><span lang="PT-BR"> : nu. In UE etichetarea nutritionala este optionala. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR">In SUA insa, etichetarea nutritionala este obligatorie.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />
</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="FR">Intrebare</span></strong><span lang="FR"> : <em>indulcitorul natural Stevia poate fi folosit in tarile UE ?</em></span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="FR">Raspuns</span></strong><span lang="FR"> : nu. Nu a fost aprobata folosirea sa ca Novel Food (inca).</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />
</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="PT-BR">Intrebare</span></strong><span lang="PT-BR"> : <em>se poate mentiona intr-o reclama TV ‘alimentul X protejeaza smaltul dintilor’ ? Dar, alimentul Y este antioxidant ?</em></span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="PT-BR">Raspuns </span></strong><span lang="PT-BR">: nu, caci legislatia etichetarii se aplica si reclamelor alimentelor la TV. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR">Nu, caci <em>efectul antioxidant</em> reprezinta o <em>recomandare de sanatate</em> si se supune Regulamentului 1924/2006. Cu toate acestea, exista o perioada de tranzitie pina la aparitia listei EFSA (<em>European Food Safety Authority</em>), preconizata pentru ianuarie 2010. In aceasta perioada, asftel de recomandari de sanatate se fac ‘<em>pe proprie raspundere</em>’&#8230;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />
</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="PT-BR">Intrebare</span></strong><span lang="PT-BR">: <em>cite tipuri de etichetare nutritionala exista ?</em></span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="PT-BR">Raspuns</span></strong><span lang="PT-BR">: doua tipuri: <em>big 4</em> si <em>big 4 + little 4</em>.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />
</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="PT-BR">Intrebare</span></strong><span lang="PT-BR">: <em>am voie sa fac urmatoarele mentiuni : ‘bautura X iti reda libertatea ‘ ? Dar ‘ iaurtul Y te intinereste ?’</em> </span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="PT-BR">Raspuns</span></strong><span lang="PT-BR">: da. Da. Ambele sunt recomandari “<em>de marketing</em>”, similare celebrului “ <em>Red Bull iti da aripi</em>”. Insa, ar fi bine de consultat autoritatile locale in prealabil.<br />
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />
</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="FR">Intrebare</span></strong><span lang="FR">: <em>ce inseamna “trebuie sa fie general acceptat din punct de vedere stiintific”</em> ?</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="FR">Raspuns</span></strong><span lang="FR">: trebuie sa fie autorizat EFSA.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />
</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">(<em>articol publicat in revista <strong>Globus Food</strong> </em>)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />
</span>
</p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"> </span></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/cpopa.wordpress.com/164/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/cpopa.wordpress.com/164/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/cpopa.wordpress.com/164/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/cpopa.wordpress.com/164/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/cpopa.wordpress.com/164/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/cpopa.wordpress.com/164/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/cpopa.wordpress.com/164/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/cpopa.wordpress.com/164/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/cpopa.wordpress.com/164/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/cpopa.wordpress.com/164/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/cpopa.wordpress.com/164/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/cpopa.wordpress.com/164/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/cpopa.wordpress.com/164/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/cpopa.wordpress.com/164/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=foodlaw.ro&amp;blog=4386082&amp;post=164&amp;subd=cpopa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://foodlaw.ro/2009/02/11/despre-etichetare-intrebari-si-raspunsuri/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">rickmers</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Cite legi europene se refera la etichetare ?</title>
		<link>http://foodlaw.ro/2009/01/18/cite-legi-europene-se-refera-la-etichetare/</link>
		<comments>http://foodlaw.ro/2009/01/18/cite-legi-europene-se-refera-la-etichetare/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 18 Jan 2009 14:24:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cristian Popa</dc:creator>
				<category><![CDATA[1]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://foodlaw.ro/?p=129</guid>
		<description><![CDATA[Principala Directiva Europeana este Directiva 2000/13/EC privind etichetarea alimentelor. Directiva 2000/13/EC este amendata de alte 5 Directive. La Directiva 2000/13/EC fac referire si/sau o completeaza alte 10 Directive. In plus, avem o legislatie verticala si una orizontala, avem legislatie referitoare doar la greutatea produsului (de exemplu) sau doar la etichetarea nutritionala, etc. CONCLUZIE 1: exista [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=foodlaw.ro&amp;blog=4386082&amp;post=129&amp;subd=cpopa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span lang="ES">Principala Directiva Europeana este <strong><a href="http://ec.europa.eu/food/food/labellingnutrition/foodlabelling/comm_legisl_en.htm"><strong>Directiva 2000/13/EC</strong></a></strong> privind etichetarea alimentelor.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span id="more-129"></span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="ES">Directiva 2000/13/EC</span></strong><span lang="ES"> este amendata de alte 5 Directive.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES">La <strong>Directiva 2000/13/EC</strong> fac referire si/sau o completeaza alte 10 Directive.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES">In plus, avem o legislatie verticala si una orizontala, avem legislatie referitoare doar la greutatea produsului (de exemplu) sau doar la etichetarea nutritionala, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="text-decoration:underline;"><span lang="ES">CONCLUZIE 1</span></span><span lang="ES">: exista peste <strong>40 de legi europene</strong> referitoare doar la etichetarea alimentelor.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="text-decoration:underline;"><span lang="ES">CONCLUZIE 2</span></span><span lang="ES">: este destul de greu de obtinut o “<em>eticheta perfecta</em>” in Uniunea Europeana, cu atatea legi ce trebuie citite, intelese, complementate, implementate…</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="text-decoration:underline;"><span lang="ES">CONCLUZIE 3</span></span><span lang="ES">: Vestea buna este ca se lucreaza deja la un Regulament al Etichetarii care sa inlocuiasca actuala Directiva si sa faca legea direct aplicabila oriunde in UE.</span></p>
<p class="MsoNormal">
<p class="MsoNormal"><span lang="ES">(<em>comentariu publicat in revista <strong>Globus Food</strong> &#8211; ianuarie 2009)</em></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES"><em>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</em></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES"><em><br />
</em></span></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/cpopa.wordpress.com/129/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/cpopa.wordpress.com/129/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/cpopa.wordpress.com/129/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/cpopa.wordpress.com/129/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/cpopa.wordpress.com/129/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/cpopa.wordpress.com/129/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/cpopa.wordpress.com/129/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/cpopa.wordpress.com/129/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/cpopa.wordpress.com/129/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/cpopa.wordpress.com/129/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/cpopa.wordpress.com/129/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/cpopa.wordpress.com/129/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/cpopa.wordpress.com/129/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/cpopa.wordpress.com/129/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=foodlaw.ro&amp;blog=4386082&amp;post=129&amp;subd=cpopa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://foodlaw.ro/2009/01/18/cite-legi-europene-se-refera-la-etichetare/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">rickmers</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Care legi sunt mai importante: romanesti sau europene ?</title>
		<link>http://foodlaw.ro/2009/01/18/care-legi-sunt-mai-importante-cele-romanesti-sau-cele-europene/</link>
		<comments>http://foodlaw.ro/2009/01/18/care-legi-sunt-mai-importante-cele-romanesti-sau-cele-europene/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 18 Jan 2009 14:09:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Cristian Popa</dc:creator>
				<category><![CDATA[1]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://foodlaw.ro/?p=127</guid>
		<description><![CDATA[Exista citeva tipuri de legi europene, din care amintesc : Directive, Regulamente, Decizii, Recomandari si Opinii ( in engleza : Directives, Regulations, Decisions, Recommendations si Opinions). Directivele Europene trebuie transpuse in legislatia romaneasca si, prin urmare, ar trebui sa se regaseasca in legile din Romania. Dar, se lasa anumite libertati autoritatilor locale privind anumite metode [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=foodlaw.ro&amp;blog=4386082&amp;post=127&amp;subd=cpopa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Exista citeva tipuri de legi europene, din care amintesc : <strong>Directive</strong>, <strong>Regulamente</strong>, <strong>Decizii, Recomandari </strong>si<strong> Opinii</strong> ( in engleza : <em>Directives, Regulations, Decisions, Recommendations </em>si<em> Opinions</em>).</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"> <span id="more-127"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="FR">Directivele</span></strong><span lang="FR"> <strong>Europene</strong> trebuie transpuse in legislatia romaneasca si, prin urmare, ar trebui sa se regaseasca in legile din Romania. Dar, se lasa anumite libertati autoritatilor locale privind anumite metode de aplicare si chiar forma textului de lege. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR">Consecinta: se poata afirma ca legislatia romaneasca este “<em>mai importanta</em>” decat Directivele europene. Suna aiuristic, dar aceasta este realitatea.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="PT-BR"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="ES">Regulamentele Europene</span></strong><span lang="ES"> se refera la subiecte de ordin general si sunt direct aplicabile in toate tarile membre UE, inclusiv in Romania. Prin urmare, indiferent ce se zice in legislatia romaneasca pe un subiect tratat in Regulamentul European, Regulamentul “<em>bate</em>” legea romaneasca.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="ES">Deciziile Europene</span></strong><span lang="ES"> se refera la anumite subiecte particulare si un au carácter general, adica se adreseaza anumitor entitati, de exemplu lui X sau lui Y. Au insa puterea Regulamentului European, adica trebuie aplicate indiferent de legislatia nationala.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="ES">Recomandarile</span></strong><span lang="ES"> si <strong>Opiniile Europene</strong> nu au putere legala.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="text-decoration:underline;"><span lang="ES">CONCLUZIE</span></span><span lang="ES">: Pentru firmele din industria alimentara din Romania, ordinea de aplicare a legii este urmatoarea: </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES"> </span></p>
<div style="border:1pt solid windowtext;padding:1pt 4pt;">
<p class="MsoNormal" style="border:medium none;text-align:center;padding:0;" align="center"><strong><span lang="ES">Regulament European &gt; Legislatia Nationala &gt; Directiva Europeana</span></strong></p>
</div>
<p class="MsoNormal">(<em>comentariu publicat in revista <strong>Globus Food </strong>- ianuarie 2009</em>)</p>
<p class="MsoNormal">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-</p>
<p class="MsoNormal">
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/cpopa.wordpress.com/127/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/cpopa.wordpress.com/127/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/cpopa.wordpress.com/127/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/cpopa.wordpress.com/127/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/cpopa.wordpress.com/127/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/cpopa.wordpress.com/127/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/cpopa.wordpress.com/127/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/cpopa.wordpress.com/127/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/cpopa.wordpress.com/127/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/cpopa.wordpress.com/127/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/cpopa.wordpress.com/127/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/cpopa.wordpress.com/127/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/cpopa.wordpress.com/127/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/cpopa.wordpress.com/127/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=foodlaw.ro&amp;blog=4386082&amp;post=127&amp;subd=cpopa&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://foodlaw.ro/2009/01/18/care-legi-sunt-mai-importante-cele-romanesti-sau-cele-europene/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">rickmers</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
